When basketball legend Sue Bird decided to let a team of filmmakers capture her final season after playing 21 years…