Jenny Simpson, the most decorated U.S. female miler in history, plans to return to racing on Sunday with a new…