Shortly after dismissing the team’s general manager, the Mets also fired Ryan Ellis, a hitting coordinator whose inappropriate behavior was…