Peter Oppergard, who allegedly threw hot water and coffee at skaters on multiple occasions, has been suspended