The investigating judge at Spain's High Court has expanded the scope of a sexual assault probe over the allegedly non-consensual…