After winning four NCAA field hockey championships as a player at North Carolina, Erin Matson, 23, becomes youngest college head…