The British track Olympian Beth Potter switched sports, but her stardom in triathlon came too late to qualify for Tokyo.…