After years of low wages, poor working conditions and sexual harassment, change was needed. But now, as NFL teams re-make their cheerleading squads, the women themselves are often cut out of the conversation.